<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Azur Formulaire - Transmission d'information pour un d&#xE9;c&#xE8;s</provider_name><provider_url>https://lachancedeces.com/en/</provider_url><author_name>Ariel</author_name><author_url>https://lachancedeces.com/en/author/ariel/</author_url><title>Formulaire Lachance - Transmission d'information pour un d&#xE9;c&#xE8;s</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="IMvW2Mq7BS"&gt;&lt;a href="https://lachancedeces.com/en/privacy-policy/"&gt;Privacy policy&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://lachancedeces.com/en/privacy-policy/embed/#?secret=IMvW2Mq7BS" width="600" height="338" title="&#x201C;Privacy policy&#x201D; &#x2014; Azur Formulaire - Transmission d'information pour un d&#xE9;c&#xE8;s" data-secret="IMvW2Mq7BS" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://lachancedeces.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><description>Privacy Policy Background Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. is a company incorporated in Quebec that processes personal information in the course of its activities. The purpose of this policy is to ensure the protection of personal information and to govern the manner in which Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. collects, uses, communicates, retains and destroys it or how it otherwise manages it. In addition, it aims to inform any interested person about how Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. processes their personal information. It also concerns the processing of personal information collected by Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. by technological means. Application and definitions This policy applies to Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc., including its officers, employees, consultants, volunteers, as well as to any person who otherwise provides services on behalf of Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc.. It also applies to the website of Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc., as well as to all websites controlled and maintained by Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc.. It covers all types of personal information managed by Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc., whether it is the information of its clients, potential or current, its consultants, its employees, its members or any other person (such as visitors to its websites or other). For the purposes hereof, personal information&#xA0; is information that relates to a natural person and that allows, directly or indirectly, to identify him. For example, this could include an individual&#x2019;s name, address, email address, telephone number, gender or banking information, information about their health, ethnicity, language, etc. Sensitive personal information is&#xA0; information for which there is a reasonable expectation of privacy, e.g. health information, banking information, biometric information, sexual orientation, ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, etc. Generally, an individual&#x2019;s business or business contact information&#xA0; is not personal information, such as an individual&#x2019;s name, title, address, email address or business telephone number. More specifically and for the sake of clarity, within the meaning of Qu&#xE9;bec&#x2019;s Act respecting the protection of personal information in the private sector, and as of September 22, 2023, sections 3 (collection, use, disclosure), 4 (retention and destruction) and 6 (data security) do not apply to information of an individual relating to the exercise of a function in an enterprise,&#xA0; such as name, title, position, and the address, email address and telephone number of their place of work. These same paragraphs also do not apply to personal information that is public by law, as soon as this policy comes into force. Collection, Use and Disclosure As part of its activities, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may collect different types of information for different purposes. The types of information that Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may collect, its use (or the intended purpose) and the means by which the information is collected are indicated in Appendix A of this policy. Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. will also inform the persons concerned, at the time of collection of personal information, of any other information collected, the purposes for which it is collected and the means of collection, in addition to other information to be provided as required by law. Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. applies the following general principles regarding the collection, use and disclosure of personal information: Consent: In general, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. collects personal information directly from the person concerned and with his or her consent, unless an exception is provided for by law. Consent may be implied in certain situations, for example, when the individual decides to provide his or her personal information after being informed by&#xA0; this Policy on Use and Disclosure for the purposes identified in this&#xA0; Policy (see Appendix A for more details). Thus, this policy and the information it contains may be consulted by the person concerned at the time of collection of personal information. Normally, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. must also obtain the consent of the person concerned before collecting his personal information from third parties, before communicating it to third parties or for any secondary use thereof. However, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may act without consent in certain cases provided for by law and under the conditions provided for by law. The main situations in which Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may act without consent are indicated in the relevant sections of this policy. Collection: In all cases, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. collects information only if it has a valid reason to do so. In addition, &#xA0;the collection will be limited only to that necessary &#xA0;information that is necessary to fulfill the intended purpose. Please note that Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc.&#x2019;s services and programs are not aimed at minors, and more generally, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. does not intentionally obtain personal information about minors (in these cases, the information cannot be collected from Azur Inc. without the consent of a parent or guardian). Collection from Third Parties. Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may collect personal information from third parties. Unless otherwise provided by law, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. will seek the consent of the person concerned before collecting personal information concerning him or her from a third party. In the event that such information is not collected directly from the individual, but from another organization, the person concerned may request the source of the information collected from Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc.. In certain situations, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may also collect personal information from third parties, without the consent of the person concerned, if it has a serious and legitimate interest in doing so and a) if the collection is in the interest of the person and it is not possible to do so from him in a timely manner,&#xA0; or (b) if such collection is necessary to ensure that the information is accurate. Also, Services fun&#xE9;raires Azur incineration inc. may collect personal information, indirectly, in particular by: Clover. Clover has its own terms&#xA0;and privacy policy, which can be consulted for more information. Global payments.&#xA0;Global payments has its own terms and</description><thumbnail_url>https://lachancedeces.com/wp-content/uploads/2026/01/logo_cfl_carre.png</thumbnail_url><thumbnail_width>800</thumbnail_width><thumbnail_height>800</thumbnail_height></oembed>
